Dividing clumping plants is one of the easiest ways to propogate and get free plants to fill gaps around the garden. I have used Black Mondo grass here, but the principals apply to many other plants.